巨量垃圾放哪里？政府也有难处。图为六里屯垃圾填埋场。（资料图片）

　　凌晨两点，刘英再次被一阵熟悉的恶臭惊醒了。 　　 　　

　　这种大量垃圾腐烂后产生的酸臭味，正从北京六里屯垃圾填埋场，涌入她家厨房北侧的小窗，粘在沙发上、床单上、下午新擦的地板上，以及女儿的毛毛熊上。刘英在北京市西六建材有限责任公司的宿舍住了30年，垃圾场已把她家北侧不足一公里的地方霸占了10年。 　　 　　

　　后半夜，又要在这气味里熬过去了。有点头痛的刘英逃进厕所、关紧小门，坐在马桶上打起了盹。 　　 　　

　　这当然不仅仅是刘英的烦恼。自1997年来，一个占地约四十公顷的垃圾填埋场，吸纳着北京海淀区产生的大部分生活垃圾，也频频骚扰着附近的数万人。 　　 　　

　　疾病是否与污染有关 　　 　　

　　站在这个比50个标准足球场还广阔的环形垃圾场边向下望，倾倒垃圾的车队如同一排玩具。每天，有2200吨垃圾被“玩具”运至此地。很难想象，这里曾经潭水相连，碧波荡漾，候鸟栖息。 　　 　　

　　转折发生在10年前。尽管北京市环保局与海淀区在此事上发生了争议——1995年6月23日，市环保局给海淀区的批复中表示：西六建工厂的取土坑底部已经与浅层水相连，坑周围2公里范围内有人口1.1万人，1公里范围内有部队驻地、西六建厂区、六里屯等，均饮用地下水。在此地建设垃圾填埋场，是不适宜的。 　　 　　

　　但出于海淀区面对垃圾处理的紧急情况，且领导已原则同意建这个垃圾场，市环保局最后也表示同意。